
3- Entre modelo-máquina e ideais liberais
Li em qualquer parte num autor antigo, tratando deste poderoso rei que, no espaço de trinta anos, se divertiu conquistando e perdendo cidades, derrotando exércitos e sofrendo revezes à vez, expulsando príncipes das suas possessões e jogando à coca com os meninos. Depois, a sua diversão consistia em incendiar, devastar, saquear, assolar e matar súbditos e estrangeiros, amigos e inimigos, homens e mulheres. Conta-se que em todos os países, os filósofos se reuniam e discutiam seriamente as causas naturais, morais e políticas, procurando uma explicação para este fenómeno. Por fim, o vapor ou espírito, que animava o cérebro do herói, encontrando-se em perpétua circulação, confiscou aquela região do corpo humano, tão conhecida por alimentar a algalia ocidental, e, acumulando-se aí em forma de tumor, permitiu ao resto do mundo desfrutar um momento de paz. O que é, pois, de uma importância capital, é o lugar onde se fixam as exalações; e o que realmente carece de importância é o lugar de onde as exalações partem. Os mesmos vapores, que ao passarem pelas regiões superiores os fazem conquistar um reino, quando descem ao ânus manifestam-se numa fístula.
Jonathan Swift, O Conto de um Tonel (1704)
I have endeavored to treat my subjects as a dramatic writer; my picture is my stage, and men and women my players, who by means of certain actions and gestures, are to exhibit a dumb show…
How I want thee, humorous Hogarth!
Thou, I hear, a pleasant rogue art.
Were but you and I acquainted,
Every monster should be painted:
You should try your graving tools
On this odious group of fools; Draw the beasts as I describe them:
Form their features while I gibe them;
Draw them like; for I assure you,
You will need no car’catura;
_Draw them so that we may trace
All the soul in every face.